{"Id":1006,"ThemeCodeId":14,"UccSettingId":2738,"TitleEn":"Correspondence between Sir Robert Borden and Sir Sam Hughes","TitleFr":"Correspondance entre sir Robert Borden et sir Sam Hughes","DescriptionEn":"\u003Cp\u003EThis correspondence between Sir\u0026nbsp;Robert Borden, Canada\u0026rsquo;s eighth prime minister, and Sir\u0026nbsp;Sam Hughes, Minister of Militia and Defence during the First World War, concerns the resignation of Hughes. The challenge includes letters between Prime Minister Borden and Sir\u0026nbsp;George Perley, Canada\u0026rsquo;s High Commissioner to the United Kingdom during the war, which also discuss Hughes\u0026rsquo;s resignation. Feel the growing tensions between Borden and Hughes as you transcribe the candid letters that led to the resignation and its aftermath.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003ENow available for transcription, translation, tagging and description.\u003C/p\u003E","DescriptionFr":"\u003Cp\u003EBiblioth\u0026egrave;que et Archives Canada conserve des lettres \u0026eacute;chang\u0026eacute;es entre sir Robert Borden (huiti\u0026egrave;me premier ministre du Canada) et sir Sam Hughes (ministre de la Milice et de la D\u0026eacute;fense pendant la Premi\u0026egrave;re Guerre mondiale). Cette correspondance porte sur la d\u0026eacute;mission de Hughes. En relevant ce d\u0026eacute;fi, vous d\u0026eacute;couvrirez \u0026eacute;galement d\u0026rsquo;autres lettres sur le m\u0026ecirc;me sujet, \u0026eacute;chang\u0026eacute;es entre Borden et le haut-commissaire du Canada au Royaume-Uni, sir George Perley. Ressentez la tension monter entre Borden et Hugues en transcrivant ces lettres \u0026eacute;crites sans d\u0026eacute;tour, qui ont men\u0026eacute; \u0026agrave; la d\u0026eacute;mission de ce dernier.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003EContribution recherch\u0026eacute;e\u0026nbsp;: transcription, traduction, \u0026eacute;tiquetage et description\u003C/p\u003E","MissionImageUrl":"http://data2.archives.ca/e/e001/e000000396.jpg","Published":true,"Active":true,"StatusCompletion":"{\u0022transcription\u0022:{\u0022complete\u0022:100.00,\u0022review\u0022:0.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00},\u0022translation\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:5.88,\u0022incomplete\u0022:11.76,\u0022notStarted\u0022:82.35},\u0022description\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:100.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00}}","DigitalCount":17,"ThemeFr":"Patrimoine militaire","ThemeEn":"Military Heritage","MissionGroups":[{"Id":1006,"MissionId":1006,"MediaTypeCodeId":800,"TitleEn":"Letter from Sir Robert Borden - October 31, 1916","TitleFr":"Lettre de sir Robert Borden - 31 octobre 1916","LanguageCode":"ENG","ReferenceSystemCode":"MIK","MasterContribTypeCode":"TRA","Active":true,"MissionImageUrl":"http://data2.archives.ca/e/e001/e000000394.jpg","DescriptionEn":"","DescriptionFr":"","StatusCompletion":"{\u0022transcription\u0022:{\u0022complete\u0022:100.00,\u0022review\u0022:0.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00},\u0022translation\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:0.00,\u0022incomplete\u0022:50.00,\u0022notStarted\u0022:50.00},\u0022description\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:100.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00}}","Task_TotalDigitalImage":2,"Task_Language":[{"Id":1,"Code":"ENG","LanguageEn":"English","LanguageFr":"Anglais","Total":0}],"Task_MediaType":[{"Id":800,"MediaTypeEn":"Textual material","MediaTypeFr":"Documents textuels","Active":true,"Total":0}],"Task_ContributionTypes":[{"Id":1,"Code":"TRA","AttributeEn":"Transcription","AttributeFr":"Transcription"},{"Id":2,"Code":"TRD","AttributeEn":"Translation","AttributeFr":"Traduction"},{"Id":3,"Code":"TAG","AttributeEn":"Tagging","AttributeFr":"\u00C9tiquetage"},{"Id":4,"Code":"MET","AttributeEn":"Description","AttributeFr":"Description"}]},{"Id":1007,"MissionId":1006,"MediaTypeCodeId":800,"TitleEn":"Letter from Sir Robert Borden - November 9, 1916","TitleFr":"Lettre de sir Robert Borden - 9 novembre 1916","LanguageCode":"ENG","ReferenceSystemCode":"MIK","MasterContribTypeCode":"TRA","Active":true,"MissionImageUrl":"http://data2.archives.ca/e/e001/e000000396.jpg","DescriptionEn":"","DescriptionFr":"","StatusCompletion":"{\u0022transcription\u0022:{\u0022complete\u0022:100.00,\u0022review\u0022:0.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00},\u0022translation\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:0.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:100.00},\u0022description\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:100.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00}}","Task_TotalDigitalImage":6,"Task_Language":[{"Id":1,"Code":"ENG","LanguageEn":"English","LanguageFr":"Anglais","Total":0}],"Task_MediaType":[{"Id":800,"MediaTypeEn":"Textual material","MediaTypeFr":"Documents textuels","Active":true,"Total":0}],"Task_ContributionTypes":[{"Id":1,"Code":"TRA","AttributeEn":"Transcription","AttributeFr":"Transcription"},{"Id":2,"Code":"TRD","AttributeEn":"Translation","AttributeFr":"Traduction"},{"Id":3,"Code":"TAG","AttributeEn":"Tagging","AttributeFr":"\u00C9tiquetage"},{"Id":4,"Code":"MET","AttributeEn":"Description","AttributeFr":"Description"}]},{"Id":1008,"MissionId":1006,"MediaTypeCodeId":800,"TitleEn":"Letter from Sir Sam Hughes - November 11, 1916","TitleFr":"Lettre de sir Sam Hughes - 11 novembre 1916","LanguageCode":"ENG","ReferenceSystemCode":"MIK","MasterContribTypeCode":"TRA","Active":true,"MissionImageUrl":"http://data2.archives.ca/e/e001/e000000431.jpg","DescriptionEn":"","DescriptionFr":"","StatusCompletion":"{\u0022transcription\u0022:{\u0022complete\u0022:100.00,\u0022review\u0022:0.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00},\u0022translation\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:0.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:100.00},\u0022description\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:100.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00}}","Task_TotalDigitalImage":4,"Task_Language":[{"Id":1,"Code":"ENG","LanguageEn":"English","LanguageFr":"Anglais","Total":0}],"Task_MediaType":[{"Id":800,"MediaTypeEn":"Textual material","MediaTypeFr":"Documents textuels","Active":true,"Total":0}],"Task_ContributionTypes":[{"Id":1,"Code":"TRA","AttributeEn":"Transcription","AttributeFr":"Transcription"},{"Id":2,"Code":"TRD","AttributeEn":"Translation","AttributeFr":"Traduction"},{"Id":3,"Code":"TAG","AttributeEn":"Tagging","AttributeFr":"\u00C9tiquetage"},{"Id":4,"Code":"MET","AttributeEn":"Description","AttributeFr":"Description"}]},{"Id":1009,"MissionId":1006,"MediaTypeCodeId":800,"TitleEn":"Letter from Sir Sam Hughes - November 15, 1916","TitleFr":"Lettre de sir Sam Hughes - 15 novembre 1916","LanguageCode":"ENG","ReferenceSystemCode":"MIK","MasterContribTypeCode":"TRA","Active":true,"MissionImageUrl":"http://data2.archives.ca/e/e001/e000000409.jpg","DescriptionEn":"","DescriptionFr":"","StatusCompletion":"{\u0022transcription\u0022:{\u0022complete\u0022:100.00,\u0022review\u0022:0.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00},\u0022translation\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:0.00,\u0022incomplete\u0022:100.00,\u0022notStarted\u0022:0.00},\u0022description\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:100.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00}}","Task_TotalDigitalImage":1,"Task_Language":[{"Id":1,"Code":"ENG","LanguageEn":"English","LanguageFr":"Anglais","Total":0}],"Task_MediaType":[{"Id":800,"MediaTypeEn":"Textual material","MediaTypeFr":"Documents textuels","Active":true,"Total":0}],"Task_ContributionTypes":[{"Id":1,"Code":"TRA","AttributeEn":"Transcription","AttributeFr":"Transcription"},{"Id":2,"Code":"TRD","AttributeEn":"Translation","AttributeFr":"Traduction"},{"Id":3,"Code":"TAG","AttributeEn":"Tagging","AttributeFr":"\u00C9tiquetage"},{"Id":4,"Code":"MET","AttributeEn":"Description","AttributeFr":"Description"}]},{"Id":1010,"MissionId":1006,"MediaTypeCodeId":800,"TitleEn":"Letter from Sir Sam Hughes - November 1, 1916","TitleFr":"Lettre de sir Sam Hughes - 1 novembre 1916","LanguageCode":"ENG","ReferenceSystemCode":"MIK","MasterContribTypeCode":"TRA","Active":true,"MissionImageUrl":"http://data2.archives.ca/e/e001/e000000429.jpg","DescriptionEn":"","DescriptionFr":"","StatusCompletion":"{\u0022transcription\u0022:{\u0022complete\u0022:100.00,\u0022review\u0022:0.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00},\u0022translation\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:50.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:50.00},\u0022description\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:100.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00}}","Task_TotalDigitalImage":2,"Task_Language":[{"Id":1,"Code":"ENG","LanguageEn":"English","LanguageFr":"Anglais","Total":0}],"Task_MediaType":[{"Id":800,"MediaTypeEn":"Textual material","MediaTypeFr":"Documents textuels","Active":true,"Total":0}],"Task_ContributionTypes":[{"Id":1,"Code":"TRA","AttributeEn":"Transcription","AttributeFr":"Transcription"},{"Id":2,"Code":"TRD","AttributeEn":"Translation","AttributeFr":"Traduction"},{"Id":3,"Code":"TAG","AttributeEn":"Tagging","AttributeFr":"\u00C9tiquetage"},{"Id":4,"Code":"MET","AttributeEn":"Description","AttributeFr":"Description"}]},{"Id":1011,"MissionId":1006,"MediaTypeCodeId":800,"TitleEn":"Letter from Sir Robert Borden to Sir George Perley - November 15, 1916","TitleFr":"Lettre de sir Robert Borden \u00E0 sir George Perley - 15 novembre 1916","LanguageCode":"NON","ReferenceSystemCode":"MIK","MasterContribTypeCode":"TRA","Active":true,"MissionImageUrl":"http://data2.archives.ca/e/e001/e000000219.jpg","DescriptionEn":"","DescriptionFr":"","StatusCompletion":"{\u0022transcription\u0022:{\u0022complete\u0022:100.00,\u0022review\u0022:0.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00},\u0022translation\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:0.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:100.00},\u0022description\u0022: {\u0022complete\u0022:0.00,\u0022review\u0022:100.00,\u0022incomplete\u0022:0.00,\u0022notStarted\u0022:0.00}}","Task_TotalDigitalImage":2,"Task_Language":[{"Id":3,"Code":"NON","LanguageEn":"None","LanguageFr":"Aucun","Total":0}],"Task_MediaType":[{"Id":800,"MediaTypeEn":"Textual material","MediaTypeFr":"Documents textuels","Active":true,"Total":0}],"Task_ContributionTypes":[{"Id":1,"Code":"TRA","AttributeEn":"Transcription","AttributeFr":"Transcription"},{"Id":2,"Code":"TRD","AttributeEn":"Translation","AttributeFr":"Traduction"},{"Id":3,"Code":"TAG","AttributeEn":"Tagging","AttributeFr":"\u00C9tiquetage"},{"Id":4,"Code":"MET","AttributeEn":"Description","AttributeFr":"Description"}]}],"Mission_ContributionTypes":[{"Id":1,"Code":"TRA","AttributeEn":"Transcription","AttributeFr":"Transcription"},{"Id":2,"Code":"TRD","AttributeEn":"Translation","AttributeFr":"Traduction"},{"Id":3,"Code":"TAG","AttributeEn":"Tagging","AttributeFr":"\u00C9tiquetage"},{"Id":4,"Code":"MET","AttributeEn":"Description","AttributeFr":"Description"}],"Mission_Languages":[],"Mission_mediaTypes":[]}